Shopware5 Probleme bei SEO-Urls (z.B. engine)

Bei Shopware können über die SEO-Router-Einstellungen zahlreiche Anpassungen für die Generierung der URLs getroffen werden.
Ein Problem ist jedoch, dass es einige Systemordner gibt, die möglicherweise mit den (Kategorie-)Namen kollidieren. So erzeugt beispielsweise eine Kategorie-Route ausschließlich auf den Kategorienamen bei der Kategoriebezeichnung „engine“ einen 404er Fehler.
Ursache sind die Umleitungen innerhalb der htaccess von Shopware. Eine Lösung ist, die Systemordner so auszuschließen, dass die Umleitungsregel nur dann greift, wenn die reservierten Systemordner direkt am Anfang der URL stehen, siehe Screenshot.